-
1 przyczyna
z tej przyczyny aus diesem Grund;z jakiej przyczyny aus welchem Grund;przyczyna katastrofy Unglücksursache f;z niewiadomych przyczyn aus unbekannten Gründen -
2 przyczyna
przyczyna [pʃɨʧ̑ɨna] f\przyczyna katastrofy Ursache f der Katastrophe\przyczyna kłótni Grund m für den Streit\przyczyna, dla której... der Grund, für den...nie bez przyczyny nicht ohne Grundz tej przyczyny aus diesem Grund[e]z niewiadomych przyczyn aus unbekannten [ lub unerklärlichen] Gründen
См. также в других словарях:
przyczyna — ż IV, CMs. przyczynanie; lm D. przyczynayn «czynnik wywołujący (w sposób konieczny lub przypadkowy), pośrednio lub bezpośrednio dane zjawisko (zmiany, ruch, czynność) jako swój skutek; powód danego zjawiska; zespół warunków (koniecznych i… … Słownik języka polskiego
stąd — «zaimek przysłówkowy zastępujący wyrazy (wyrażenia) oznaczające określenia miejsca, przyczynę, powód, źródło czegoś itp.» a) «z tego miejsca» Stąd do miasta niedaleko. O kilometr stąd jest rzeka. Nie oddalaj się stąd. ◊ Stąd dotąd «od tego… … Słownik języka polskiego
stąd — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na miejsce, z którego zaczyna się ruch czegoś, określone dla rozmówców na tle danej sytuacji lub wskazane gestem, zwłaszcza miejsce w pobliżu … Langenscheidt Polski wyjaśnień
